Fete de tous les pays les 7 et 8 juin place Bellecour

Admin Admin Date d'inscription : 29/05/2007

Du 6 au 8 juin 2008, les fêtes consulaires célèbreront l’action des consulats, partenaires quotidiens de l’action internationale de la Ville de Lyon dans ses projets de coopération.

54 consulats seront présents sur le village international de la place Bellecour pour faire découvrir au public lyonnais les attraits et spécificités de leurs pays : culture, artisanat, tourisme, folklore, gastronomie sur 3 jours de festivités.

Les spécificités de cette édition 2008 :

— la présence du Consulat honoraire du Togo, qui a ouvert cette année à Lyon.

— la participation exceptionnelle du Consulat des Etats-Unis à l’occasion de l’ouverture de ligne Lyon/New-York le 18 juillet prochain

— la présentation des villes de Lodz (Pologne), Lviv (Ukraine) et Pécs (Hongrie) : trois villes « jumelles » de Lyon venues présenter les richesses de leurs cultures et de leurs offres touristiques.
— la célébration de la présidence slovène de l’Union européenne

SAMEDI 7 JUIN
11h – 20 h

11h00 -11h 10 * Congo
Le groupe Ngoma « Tambours des Ancêtres » fait l’ouverture des Fêtes consulaires aux rythmes des chants et danses traditionnels du Congo
11h15 – 11h45 * Cité scolaire Internationale
L’école élémentaire présente l’ensemble vocal « Accroche des croches » : chorale d’enfants et chorale adultes, polyphonique : véritable chorale « camaléon » capable de passer du chant sacré à la variété, en passant par le gospel ou le traditionnel dans diverses langues, sous la direction de Cyril Busaall
11h45 - 12h30 * Slovénie
* La troupe Pihalna Godba Krsko en petite formation propose des musiques classiques pop et rock
* Le groupe « Kulturno Folklorno Drustvo Senovo « interprète chants et danses folkloriques
12h30 – 12h45 * Saint-Marin
Une « salterello » du XVème siècle et des « petits-riens » sont interprétés par le groupe d’inspiration historique « I Fanciullu e la Corte di Olnano «
12h45 – 13h15 * Phillipines
La danse des bambous ou linikling : danse traditionnelle pratiquée surtout dans les îles Visayas, l’une des 7 107 îles des Philipines, située au cœur de l’archipel
13h15 – 13h30 * Hongrie
Danses françaises, israéliennes, bulgares, hongroises interprétées par le groupe Unifolk
13h30 – 14h00 * Corée
L’Association France-Corée propose un défilé de costumes traditionnels : le « hanbok »
14h15 – 14h45 * Pologne :
Le groupe « Anatevka Band » originaire de Lodz offre un riche répertoire de musique juive d’Europe Centrale : compositions originales associées à des mélodies slaves et orientales.
15h00 – 15h30 * Paraguay
Arrivant directement de ce pays, le « Grupo Paraguay » de la Fondation Augustin Barboza présente Diana Barboza, chanteuse accompagnée à la harpe et guitare, ainsi que des danses paraguayennes
15h45 – 16h30 * Turquie
* Le groupe Mevlana propose une animation de musique instrumentale (tambours, kanun, ud, ney, kudum) et exécute une la danse sacrée des derviches tourneurs
* Le groupe folklorique de la Mer noire, composé de 5 couples de danseurs et 3 musiciens, évolue sur trois chorégraphies : « Wuig », danse de jeunes filles, « Mezduk » et « Apsini » danses mixtes
16h30 – 17h00 * Espagne
Fandagos, alegrias, tientos, sevellanas, bulerias, tarantos, tangos, farruca et guajiros : danses interprétées par les danseurs de la « Juventud Andaluza »

17h00 – 18h00 * La Parade des Bannières s’invite sur le village international aux rythmes des fanfares de Francfort (Allemagne), du Nord Vaudois (Suisse) et de Slovénie, de Saint-Marin ..pour des aubades musicales, tandis que les associations de ressortissants étrangers déambulent parées de leurs plus atours

18h00 – 18h15 * Ukraine
Danse des rubans de satin "Pletyonka" par la Compagnie Sirarpi Danses du Mondes, créatrice de ses propres costumes
18h15 – 18h45 * République Dominicaine
Démonstration de danses typiques : Salsa, Bachata, Merenge avec le DJ Calderon et une danseuse en tenue du pays
19h00 – 20h00 * Hongrie
Concert : « Janos Vazsonyi et le Triton Sopiane » : jeune musicien de jazz né à Budapest accompagné de son ensemble (2 saxophones et 1 clarinette bass) interprète : Canons de Telemann (standards de jazz avec écho) et Sonates de Bach en trio

Dimanche 8 juin
12 h - 18 H

12h15 – 12h45 * Espagne
« Raices de Espana » dans une prestation folklorique intitulée « Flamenco »

13h00 – 13h30 * Pologne :
Le groupe « Anatevka Band » originaire de Lodz propose un riche répertoire de musique juive d’Europe Centrale : compositions originales associées à des mélodies slaves et orientales.
13h30 – 14h00 * Slovénie
Prestation de danses et chants folklorique par le groupe « Kulturno Folklorno Drusstvo Senovo »
14h05 – 14h55 * Etats-Unis
Concert de country musique – Carlton MOODY, membre fondateur des Mogdy Brothers et démonstration de « line dancing » sur le village avec le public
15h00 – 15h30 * Suisse
Concert de la Fanfare du Nord Vaudois : 60 musiciens émanant de deux fanfares d’Yvonand et de Combremont regroupées pour l’occasion, sous la direction de M. Nicolas Crausaz. Ce « brassband » exécute un répertoire traditionnel et contemporain
15h30 – 16h00 * Allemagne :
Spectacle de théâtre « Entre nous, le Rhin » présenté par le club Théâtre Allemand du Lycée Edouard Herriot : exploration de la littérature allemande et française à partir du travail d’un clown avec des extraits de pièces de Brecht, Bernhard, Bartsch, Handke, Appollinaire, Heine.

16h00 – 16h30 * Madagascar
Mialy SEHENO, jeune styliste d’origine malgache, présente ses créations dans un défilé haut en couleur et originalité en utilisant des matières qui sont propres au pays : soie, lin, rabane, coton… mettant en valeur la beauté de la culture malgache
16h30 – 17h00 * Brésil
Le groupe Camba Musica brasileira – ensemble de musiciens et chanteurs interprète des rythmes et chants brésiliens transmettant l’énergie et l’amour de la musique brésilienne

17h00 – 17h30 *Chili
Voix et danses du folklore chilien exécutées par l’Ensemble Vodachi qui œuvre pour la préservation de la culture traditionnelle de ce pays
17h30 à 18h00 * Congo
La Maison du Congo présente un défilé de mode africain en pagne suivie d’une prestation musicale de l’artiste congolaise Laura Suzy dont la musique est un mélange de folklore congolais et de jazz moderne
Le groupe Ngoma « Tambours des Ancêtres » clôturera la journée par un spectacle de danses, chants et percussions traditionnels du Congo –

Parmi les animations sur les stands des consulats
Place Bellecour

Brésil : Animations et dégustations de spécialités présentées par le Restaurant « Le pain de sucre » et les associations ONG Terre Active, Brésil Para Ti, et Terre Active
Corée : Démonstration de nœuds coréens à 15h, danse du tambour à 16h30 le samedi, atelier de pliage (origami) et atelier de papiers coréens à 15h le dimanche
Japon : Exposition de compositions florales - démonstration de calligraphie samedi de 14h à 16h et démonstration d’origami de 16h à 18h – dessin de manga par M. Jean-Pascal Viallet de Asian Touch le dimanche de 14h à 18h
Slovénie : Multivision: « La Slovénie, paysage d’art » - photos avec projection digitale et musique originale « live » jouée par des instruments acoustiques et électroniques -
Turquie : Dégustation de café turc, de spécialités accompagnées de raki et de vins, démonstration de la fabrication de « gözleme » (pâtisserie au fromage), présentation de la musique instrumentale turque et de films touristiques sur le pays

Les fêtes consulaires en off - dans toute la ville

* La présidence slovène de l’Union européenne célébrée par une présence forte de la Slovénie avant de céder place à celle de la France le 1^er juillet

- Conférence économique sur les opportunités d’affaires en Slovénie donnée par S.E. M. Janez SUMRADA, Ambassadeur de Slovénie et Forum des Affaires organisés en partenariat avec la Chambre de Commerce et d’Industrie de Lyon
Le jeudi 5 juin –
Hôtel de Ville – Place de la Comédie Lyon 1^er Tél : CCI 04.72.40.57.68
- Conférence « l’Europe de demain » organisée par la Maison de l’Europe de Lyon et du Rhône avec le Consulat de Slovénie
Le mardi 10 juin à 18h30 –
Mairie du 7^ème - 16 Place Jean Macé Lyon 7^ème Tél: 04 72 73 68 00

- Exposition des peintres slovènes Don Schwab et Natasa Menart
Espace Ricard – Le César – 20 place Pradel Lyon 1^er –
Du 2 au 12 juin – 9h-12h / 14h-18h

Paraguay :
Concert du « Grupo Paraguay » de la Fondation Augustin Barboza
Samedi 7 juin à 21h00
Hôtel de Ville de Lyon – Place de la Comédie Lyon 1^er (sur invitation uniquement)
Bulgarie :
Récital de piano classique donné par Milen PETROV, concertiste : Chopin, Schumann, Schubert
Au profit de l’association Solidarité Enfance pour la Bulgarie
Vendredi 23 mai à 20h30
Salle Molière, 20 quai de Bondy – Lyon 5^èmeTél : 04 72 44 99 93

Hongrie :
* Conférence « La Hongrie au XXIème siècle » organisée par la Maison de l’Europe de Lyon et du Rhône avec le Consulat Général de Hongrie
Mercredi 27 mai à 18h30
Mairie du 7^ème : 16 Place jean Macé Lyon 7^ème Tél: 04 72 73 68 00
Pologne :
* Exposition « Hommage à Arthur Rubinstein » concue par le Musée de l’Histoire de la Ville de Lodz
Mairie du 7^ème : 16 Place jean Macé Lyon 7^ème Tél: 04 72 73 68 00
Horaire : du lundi au vendredi de 08h45 à 16h45 – samedi de 9h30 à 12h
Du lundi 9 au lundi 23 juin
* Conférence « Comprendre l’Europe : Pologne » présentée par Bruno Girard, vice-président de la Maison de l’Europe de l’Auvergne
Le mardi 3 juin à 18h30
Consulat du Pologne 79 rue Crillon Lyon 6^ème

Suisse
A l’occasion de l’Euro 2008, transmission du match d’ouverture Suisse Tchéquie
Goethe-Institut 18 rue François Dauphin Lyon 2^ème
Ouverture des portes à 17h30 - entrée libre sous réserve des places disponibles
Samedi 7 juin

* Soirée courts métrages « Eleven Minutes », co-production austro-suisse, hommage au vaste sujet qu’est le football, exprimé par des réalisateurs affirmés venant de ces deux pays
Goethe-Institut 18 rue François Dauphin
Entrée libre sous réserve de places disponibles
Mardi 3 juin à 18h30
Turquie
Concert donné par le groupe Mevlana
Musique classique traditionnelle et danse des derviches tourneurs
Samedi 7 juin à 20h30
Salle Molière – 20 quai de Bondy – Lyon 5^ème

Les 54 consulats

Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Antigua et Barbuda, Belgique, Bénin, Brésil, Burkina Faso, Canada, Chili, Congo, Corée, Côte d’Ivoire, République Dominicaine, Espagne, Estonie, Etats-Unis, Gabon, Guatemala, Guinée, Honduras, Hongrie, Italie, Japon, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Madagascar, Mali, Malte, Maroc, Nicaragua, Niger, Norvège, Paraguay, Pays Bas, Philippines, Pologne, Roumanie, Saint-Marin, Sao Tomé et Principe, Sénégal, Seychelles, Slovénie, Serbie, Suède, Suisse, République Tchèque, Thaïlande, Togo, Tunisie, Turquie, Ukraine.

Des groupes étrangers d’Allemagne, de Suisse, d’Italie, de Turquie, de Pologne, du Paraguay.… viennent à la rencontre du public lyonnais et des ressortissants de leurs pays avec force musique, costumes et talents.