LYFtvNews




Translate

8 résultats trouvés pour Chili

par Gilles Roman
le Jeu 29 Fév - 14:50
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: Au Festival de Viña del Mar, "l'humour obscur" de Lucho Miranda
Réponses: 0
Vues: 660

Au Festival de Viña del Mar, "l'humour obscur" de Lucho Miranda

Ancien patient du Teletón dans son enfance, Lucho Miranda est né avec une paralysie cérébrale. Rien ne le prédestinait à devenir l'un des humoristes les plus appréciés du Festival 2024 de Viña del Mar au Chili ! Adepte de l'humour sombre (ou "obscur" pour ne pas dire noir) il indique d'emblée que "la véritable inclusion" consiste à "rire avec les personnes handicapées" ... Et pour lui aucun sujet n'est tabou...

Il sort de sa poche un petit carnet et commence à lire
 "Comment j'ai découvert l'existence du clitoris..." regarde le public...
"Non nous ne sommes pas encore assez intimes pour ce genre de blagues..
. peut être à la fin du spectacle..."
Lors de ce début réussi, le comédien de 29 ans s'est principalement concentré sur des blagues liées à la vie avec le handicap, de la surprotection des parents à l'abus de la bienveillance des institutrices en primaire, la jalousie, la sexualité...
Très applaudi, Lucho Miranda a reçu deux gaviotas, des récompenses attribuées par le public. Et pour cette année très inclusive, l'organisation du Festival avait très bien pensé les choses : Si la gaviota d'Andrea Bocelli a été réalisée en braille, celles de Lucho Miranda étaient aussi adaptées afin qu'il puisse les manipuler !
par LYFtv-Ameriques
le Mer 21 Fév - 18:35
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: Pedro Pascal, l'acteur chilien le plus célèbre du moment...
Réponses: 0
Vues: 425

Pedro Pascal, l'acteur chilien le plus célèbre du moment...

C’est un élément de la vie de l’acteur le plus en vogue du moment que vous ne connaissiez peut-être pas. Pedro Pascal, adulé pour son rôle dans la série HBO The Last of Us, est né au Chili en 1975. Le pays était alors gouverné par la dictature militaire d’Augusto Pinochet. Lors de sa participation au podcast Smartless, (en anglais) l’acteur est revenu sur la manière dont ses parents ont réussi à fuir le pays lorsqu’il était tout jeune.


 “Mes parents n’étaient pas des révolutionnaires du tout”, a-t-il souligné, mais être “de jeunes étudiants libéraux” à l’époque était particulièrement dangereux face à la dictature. Alors que Pedro Pascal était âgé de 4 mois seulement, une personne a fait irruption chez lui. Elle était blessée par balles et le père de l’acteur était médecin. “Il s’est occupé de la blessure”, raconte le quadragénaire aujourd’hui. Mais ce n’est pas tout, la famille a également décidé de garder le blessé caché quelque temps.
Plus tard, cette personne “a été arrêtée et torturée” par le régime. On lui a demandé de livrer des noms d’opposants à Pinochet. “Ils sont venus chercher mes parents, qui ont dû se cacher pendant près de six mois”, explique l’acteur. 
Au bout de ces quelques mois de cavale, le couple a escaladé le mur de l’ambassade du Venezuela à Santiago pour demander l’asile politique. “Et ça a marché”, relate Pedro Pascal. “Ils ont été si courageux, et sans eux, je ne serais pas dans ce si beau pays que sont les États-Unis”, disait déjà l’acteur dans son monologue du Saturday (...)
--> Voir ici la très riche biographie de Pedro Pascal qui sera à l'affiche des Quatre fantastiques (sortie prévue en 2025)
Une sélection de  films et séries avec Pedro Pascal 

par LYFtv-Ameriques
le Mer 21 Fév - 18:35
 
Rechercher dans:
Cinéma & Télévision

Sujet: Pedro Pascal, l'acteur chilien le plus célèbre du moment...
Réponses: 0
Vues: 323

Pedro Pascal, l'acteur chilien le plus célèbre du moment...

C’est un élément de la vie de l’acteur le plus en vogue du moment que vous ne connaissiez peut-être pas. Pedro Pascal, adulé pour son rôle dans la série HBO The Last of Us, est né au Chili en 1975. Le pays était alors gouverné par la dictature militaire d’Augusto Pinochet. Lors de sa participation au podcast Smartless, (en anglais) l’acteur est revenu sur la manière dont ses parents ont réussi à fuir le pays lorsqu’il était tout jeune.
Tag chili sur LYFtvNews Pedro_10
 “Mes parents n’étaient pas des révolutionnaires du tout”, a-t-il souligné, mais être “de jeunes étudiants libéraux” à l’époque était particulièrement dangereux face à la dictature. Alors que Pedro Pascal était âgé de 4 mois seulement, une personne a fait irruption chez lui. Elle était blessée par balles et le père de l’acteur était médecin. “Il s’est occupé de la blessure”, raconte le quadragénaire aujourd’hui. Mais ce n’est pas tout, la famille a également décidé de garder le blessé caché quelque temps.
Plus tard, cette personne “a été arrêtée et torturée” par le régime. On lui a demandé de livrer des noms d’opposants à Pinochet. “Ils sont venus chercher mes parents, qui ont dû se cacher pendant près de six mois”, explique l’acteur. 
Au bout de ces quelques mois de cavale, le couple a escaladé le mur de l’ambassade du Venezuela à Santiago pour demander l’asile politique. “Et ça a marché”, relate Pedro Pascal. “Ils ont été si courageux, et sans eux, je ne serais pas dans ce si beau pays que sont les États-Unis”, disait déjà l’acteur dans son monologue du Saturday (...)
--> Voir ici la très riche biographie de Pedro Pascal qui sera à l'affiche des Quatre fantastiques (sortie prévue en 2025)
par Gilles Roman
le Sam 17 Fév - 0:46
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: "Ensemble le Chili se relève" : un téléton en direct après les incendies de Viña del Mar
Réponses: 0
Vues: 376

"Ensemble le Chili se relève" : un téléton en direct après les incendies de Viña del Mar

Comment faire un don pour aider les personnes touchées par les incendies ? « Ensemble, le Chili se relève » est une initiative qui vise à aider plus de 10 000 personnes touchées par les récents incendies de forêt survenus dans la région de Valparaíso.

La campagne vise à collecter les fonds nécessaires pour aider les personnes dans le besoin dans les communes de Quilpué, Villa Alemana et Viña del Mar *. Cette campagne a été organisée par Movidos x Chile, les chaînes de télévision et Banco Estado.
Tag chili sur LYFtvNews Juntos-chile-levanta.png__1440x2000_subsampling-2

Comment faire un don à la campagne « Ensemble, le Chili se lève » ?

Les dons pour soutenir la campagne « Ensemble, le Chili se lève » visant à aider les personnes touchées par les incendies dans la région de Valparaíso peuvent être versés sur le compte suivant de BancoEstado (valable aussi pour les chiliens de l'étranger) Numéro 1001-4
Il sera possible de faire des dons via les canaux suivants :
- Bouton dans l'application mobile Banco Estado. 
Le 16 février, la Banque et ses sucursales ouvriront entre 16h00 (120 agences Banco Estado et 60 bureaux du Banco Estado Express), afin que les gens puissent venir apporter leurs contributions. Plus de 40 000 points de service "Caja Vecina" sont aussi ouverts. 
Vous pouvez également faire un don depuis l’étranger, via des virements Swift ou un bouton carte en vous connectant sur https://www.movidosxchile.cl/ 

Comment les dons seront-ils utilisés ?

Movidos x Chile est l'organisation qui collectera les dons de cette campagne. Ils iront à 25 % pour l'aide d'urgence, 50 % pour la reconstruction des logements et 25 % pour l'habitabilité (des programmes qui peuvent comporter l'aide psychologique).
- Pour l'aide d'urgence, il est prévu de livrer plus de 50 mille kits répondant aux normes internationales d'aide humanitaire en matière d'alimentation et d'hygiène pour les enfants, les femmes et les hommes, à travers des organisations en réseau.
- En ce qui concerne l'habitabilité et la reconstruction, l'aide sera transférée économiquement à deux grandes fondations qui font partie de Movidos x Chili, et qui ont été historiquement présentes dans les différentes situations d'urgence du pays : Techo por Chile (2 mille logements) et Hogar de Cristo ( habilitation de deux mille maisons).
Tout ce qui est collecté et dépensé sera transparent et présenté sur le site Movidos x Chile, en plus d'être communiqué lors d'une activité publique et médiatique, avec une date à confirmer.
 -- > Retouvez notre sélection de reportages vidéos d'actualités  dans la playlist Ameriques de notre chaîne youtube  LYFtvNews 
Grâce à l'engagement des chaînes de télévision, le programme est diffusé dans tout le pays, assurant ainsi l'important défi d'apporter soutien et espoir aux familles touchées par cette catastrophe.

Artistes invités pour « Ensemble, le Chili se lève »

Parmi les artistes qui ont confirmé leur participation figurent : Illapu Nuit d'Halloween Luciano Pereyra Gepe Karen Paola Vesta Lugg Dani Ride Karla Grunewaldt
Dans le domaine des musiques urbaines, des artistes tels que : Pablito Pesadilla Kidd Voodoo Polimá Westcoast Soulfia Jairo Vera Gino Mella Young Cister
Quant à l'humour, Diego Urrutia et Jorge Alis apparaîtront.
*Pour les porteurs de projets plus institutionnels, voir aussi le site gouvernemental : https://donaciones.hacienda.gob.cl/
par Gilles Roman
le Jeu 9 Nov - 17:55
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: Amériques : la BD chilienne s’invite dans les librairies françaises
Réponses: 0
Vues: 735

Amériques : la BD chilienne s’invite dans les librairies françaises

Du 16 au 30 novembre prochainsParis, LyonBloisAngers, Rouen, Lorient, accueilleront une délégation d’une dizaine d’écrivains et de dessinateurs chiliens qui parcourront la France pour faire la promotion de leurs ouvrages. Les amateurs de bandes dessinées et les passionnés de l’Amérique latine auront l’occasion de venir à leur rencontre lors de différentes présentations, conférences, tables rondes et séances dédicaces.
[center]Tag chili sur LYFtvNews Le_chi10
Découvrez  le programme d’événements partout en France :
[/center]
Une sélection de BD sera également mise à l’honneur dans plusieurs librairies françaises pour permettre au public de s’évader au Chili et de découvrir la richesse et l’histoire de ce pays du bout du monde.
La tournée de la délégation chilienne commencera par le Festival Belles Latinas à Lyon, puis passera par le Festival BD BOUM à Blois. Une journée d’études aura également lieu au sein de l’Université d’Angers sous le thème « La BD chilienne : passé, présent et future, Perspective à 50 ans du coup d’état ». La manifestation se terminera par une semaine à Paris et sa région, où seront organisées des présentations et séances de dédicaces.  
L’événement sera marqué par la sortie du livre de Moisés Hasson, Une histoire de la BD au Chili, à travers les revues de 1858 à nos jours, qui retrace avec une rare précision le développement du Neuvième Art au Chili.
Ce catalogue, qui réunit cent ans de bandes dessinées publiées au Chili, avec les aventures, les super-héros et les personnages qui ont accompagné les différentes générations au cours du XXème siècle, permettra de mieux comprendre les origines de la bande dessinée chilienne, la forte influence de la BD franco-belge, le déclin des années 70 dès lors que la liberté de la presse est abolie par la dictature militaire et les nouvelles formes d’expression qui sont apparues avec l’arrivée du XXIème siècle. 
L’auteur sera au cœur du programme de conférences prévues *.
PLG éditions
Format : 16 x 24 cm
184 pages noir et blanc
Prix : 15 €
En librairie le 17 novembre
De multiples ouvrages et auteurs chiliens de renom seront également mis en avant : 
Les Années Allende de Rodrigo Elgueta et Carlos Reyes
Journal d’un solitaire de Catalina Bu
Comment être une femme élégante de Sol Diaz 
ou encore Mocha Dick de Francisco Ortega, Gonzalo Martínez et Jok (Paru en mai 2023).
À l’occasion de la sortie de son dernier livre, l’incontournable illustrateur et humoriste Alberto Montt sera également en tournée à Paris.
Petit manuel de non-développement personnel
Éditions Çà et Là
Format : 15 X 15 Cm
Prix : 13 €
Paru le 3 novembre

Rendez-vous sur les réseaux sociaux pour découvrir le programme détaillé qui devrait encore s’étoffer dans les prochains jours.
Pour ne rien rater, suivez #ChiliPaysBD
 
« Le Chili, l’autre pays de la BD », est une initiative de ProChile, l’agence gouvernementale en charge de la promotion internationale du Chili. Au travers de différentes actions et évènements, elle promeut la diffusion de la bande dessinée chilienne en France, en partenariat avec les éditeurs, les auteurs et les libraires.
*La publication en France du livre de Moisés Hasson, Une histoire de la BD au Chili, à travers les revues de 1858 à nos jours, fut possible grâce au concours de la DIRAC (Division des Cultures, des Arts, du Patrimoine et de la Diplomatie Publique du ministère des Affaires Extérieures du Chili) à travers son Programme de Soutien à la Traduction à destination des éditeurs étrangers.

Pour plus d’informations
par LYFtv-Librairie
le Ven 1 Sep - 21:34
 
Rechercher dans:
Librairie, Edition

Sujet: Chambre 406 - L'affaire Pablo Neruda
Réponses: 0
Vues: 507

Chambre 406 - L'affaire Pablo Neruda

« Dans quelles circonstances est mort Pablo Neruda ? Je vais vous détailler les recherches menées depuis 2013 par les plus prestigieux laboratoires du monde afin d’élucider les causes du décès du Nobel de littérature. Cette enquête nous emmènera au Canada, en Espagne, mais aussi en France, où Pablo Neruda a vécu. » 
Il y a tout juste cinquante ans, dimanche 23 septembre 1973, douze jours après le coup d’État d’Augusto Pinochet, Pablo Neruda, militant communiste farouchement opposé à la junte militaire, est sur le point de quitter le pays.
Tag chili sur LYFtvNews Chambr10
dans #LaboutiqueLYFtv (livraison à domicile)


Fuir, loin de cette nouvelle réalité chilienne, celle d’un régime qui tue ses adversaires. Bien que souffrant d’un cancer de la prostate, il peut encore voyager. Pourtant, saisi d’une vive douleur, il meurt dans la chambre 406 de la clinique Santa María à Santiago du Chili, le 23 septembre 1973.
Que s’est-il passé ? Quelle est la cause de son décès ? A-t-il été assassiné ? Une information judiciaire a été ouverte en 2011 pour tenter d’élucider ce mystère… 
Laurie Fachaux-Cygan, Journaliste d'investigation, s’intéresse tout particulièrement aux héritages de la dictature (1973-1990) et aux violations des droits humains commises pendant cette période. Elle narre ici ces douze années d’instruction en se basant sur des documents exclusifs et ses rencontres avec les protagonistes de l’affaire – famille, magistrats, avocats...
Chambre 406 – l’affaire Pablo Neruda est un récit haletant et inédit au plus près de la vérité, fruit de dix années de travail, qui replace la mort de l’écrivain chilien dans le contexte de la guerre froide et du coup d’État contre Salvador Allende mais aussi du Chili contemporain, toujours en quête de justice après dix-sept ans de dictature.
Tag chili sur LYFtvNews QonuUam-ZYFQ?u=2BpAyz2gMiWncci5QZhJK9x8JqJaRjot41
par Gilles Roman
le Lun 5 Sep - 2:44
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: Chili : référendum du 4 septembre - les chiliens refusent la nouvelle constitution
Réponses: 0
Vues: 1042

Chili : référendum du 4 septembre - les chiliens refusent la nouvelle constitution

Au #Chili le résultat général du référendum s'est précisé tout au long de la soirée du 4 septembre 2022, donnant une large victoire au #RECHAZO (refus) de la constitution proposée par la #conventioncitoyenne. 
Tag chili sur LYFtvNews Google10

Un rejet général de la proposition, puisque les régions, qui avaient toutes approuvé le processus constitutionnel il y a un an, ont toutes refusé la proposition issue de ce processus. Le refus est majoritaire dans l'ensemble de la société, y compris dans les quartiers et villes populaires et même dans les suffrages des prisonniers pour lesquels le droit de vote a été respecté !
Seules huit communes ont donné une très légère majorité pour la proposition constitutionnelle, et ce ne sont pas les plus populaires, à l'image de Nuñoa, quartier de Santiago devenu très "bobo" selon les observateurs, très investi par ce que les français appellent la gauche caviar et les chiliens la "Whisquierdia" (whisky+izquierdia)...
Le vote obligatoire a tout changé 
C'était la première fois depuis le retour à la démocratie que le vote était vraiment obligatoire avec menace d'une amende de 150 € en cas de motif non valable et la plupart des chiliens ont "accompli leur devoir" au cours d'un scrutin  bien organisé, de manière très professionnelle par le Service Electoral (Servel). 
Ce vote a fait apparaître une "majorité silencieuse" d'ex abstentionnistes, favorables au changement mais pas à celui proposé par les conventionnels. Cela est particulièrement visible dans les régions à forte population "autochtone", à qui la nouvelle constitution proposait de nouveaux droits et qui ont très majoritairement rejeté cette proposition.


Les erreurs de la convention citoyenne
Il est trop tôt pour faire le bilan de cet échec de la convention citoyenne qui, au delà de la formidable opposition - des médias et du monde politique - à laquelle elle a dû faire face, a commis de multiples erreurs, en particulier celle de pêcher par arrogance et de prendre en compte les revendications des groupes les plus bruyants mais pas forcément les plus représentatifs. 
Le monde politique interprète ce résultat comme une volonté de retour des Partis traditionnels qui avaient subi de lourds revers au cours des dernières élections. 


Et maintenant ? Le processus constitutionnel continue
La tentative d'éviter les partis politiques, qui avait été validée par un "référendum d'entrée" mais avec vote non obligatoire,  a donc échoué. Mais les chiliens se sont déjà prononcés pour un changement de constitution, ce que personne ne nie... Le président Gabriel Boric a les cartes en mains pour continuer le processus, mais dans le cadre des institutions actuelles qui lui laissent très peu de pouvoir... Il devra négocier avec les députés et les sénateurs qui lui sont opposés et avec les représentants de très nombreux partis, eux-mêmes très divisés, en particulier ceux de la Concertation. Ces partis de centre droit et de centre gauche qui avaient dirigé le pays avec la Démocratie Chrétienne dans la période de transition après la dictature sont actuellement à bout de souffle et peinent à renouveler leurs leaders. 

Prenant la parole à l'issue du scrutin, Gabriel Boric a pris acte des résultats et annoncé des changements dans son équipe ainsi que la mise en place rapide d'une formule pour arriver à la rédaction d'une nouvelle constitution acceptée par tous.
Gilles Roman

par LYFtv-Politique
le Lun 22 Nov - 13:44
 
Rechercher dans:
Amériques

Sujet: Gabriel Boric (gauche radicale) remporte les élections Présidentielles au Chili grâce à la très forte mobilisation des abstentionnistes du 1er tour
Réponses: 1
Vues: 2289

Gabriel Boric (gauche radicale) remporte les élections Présidentielles au Chili grâce à la très forte mobilisation des abstentionnistes du 1er tour


Mise à jour :"l'espoir a vaincu la peur"... ce sont les premiers mots du candidat de la gauche radicale Gabriel Boric après sa large victoire au 2ème tour le 19 décembre...




Le taux de participation a largement augmenté entre les deux tours et le candidat d'extrême droite José Antonio Kast a reconnu sa défaite... Le président sortant Sebastian Piñera a même conversé en direct à la télévision avec le vainqueur de ces élections très polarisées.
Sur le papier, la gauche ne semblait pas pouvoir compter sur le report de voix des autres candidats, d'autant que le candidat "surprise" arrivé en troisième position au 1er tour, Franco Parisi (lire ci-dessous) avait appelé à voter Kast. 
La campagne d'entre deux tours a été très dure avec de nombreuses fakenews diffusées sur les réseaux sociaux et une polarisation très nette entre les villes et quartiers pauvres et riches du pays. Lors de son premier discours, Gabriel Boric a indiqué que les entreprises de transport public, gérées par le gouvernement, auraient même organisé des défaillances ce 19 décembre afin d'empêcher les déplacements vers les bureaux de vote ! Ce qu'avait déjà dénoncé sa directrice de campagne : 
Mais c'est un fait, grâce à un taux de participation sans précédent au second tour (il est passé de 47,34% au 1er tour à 55,63% au second tour selon la vidéo ci-dessous), Gabriel Boric, avec près de 56% des voix, devient le président le mieux élu - en vote populaire - depuis le retour à la démocratie !


----------------

Résultats du 1er tour :

Au #Chili les candidats de l'extrême droite (Kast 28%) et de  la gauche radicale (Boric 26%) se retrouveront au 2ème tour des élections présidentielles le 19 décembre. Le vainqueur de ce premier tour est tout de même l'abstention puisque seulement 7.115.590 électeurs, soit 47,34% des inscrits se sont exprimés. Ce taux de participation satisfait tout de même le service électoral chilien (Servel) qui note que "pour le premier tour de 2017, 6.700.748 d'électeurs avaient participé au vote"

Tag chili sur LYFtvNews Rzosul10


Le scrutin a été marqué par l'effondrement de la coalition de droite du président sortant Sébastian Piñera dont le candidat Sebastian Sichel arrive en quatrième position... et aussi par la débâcle de la Concertation (centre droit, démocratie chrétienne et gauche modérée). Ces deux camps s'étaient partagés le pouvoir depuis le retour à la démocratie. 




Franco Parisi, le troisième homme !

Quel que soit l'élu qui émergera des urnes en décembre, le système électoral très compliqué issu de la constitution toujours valide (négociée avec Pinochet au moment de la transition démocratique) pourrait bloquer toute mise en oeuvre de réforme. Les électeurs qui votaient en même temps que ce premier tour des présidentielles pour le renouvellement d'une partie du Sénat et de l'Assemblée Nationale, ont fait émerger dans plusieurs régions un nouveau "Parti des gens"  dirigé par un inconnu, Franco Parisi. Six députés de ce nouveau parti intègreront donc de toute manière l'assemblée, quelque soit le président élu. Franco Parisi est un mystérieux entrepreneur qui vit en Alabama aux Etats Unis et ne s'est pas déplacé pour faire campagne au Chili (où il est poursuivi pour non paiement de pension alimentaire). Les télévisions nationales qui ont cherché à l'interviewer en direct, n'ont pas pu le rencontrer physiquement et il n'aurait même pas participé au scrutin du premier tour. Il n'a d'ailleurs pas voulu participer aux débats avant le premier tour, même à distance puisqu'il était déclaré positif au coronavirus! 

Franco Parisi a donc mené une excellente campagne sur les réseaux sociaux et s'est placé en troisième position avec 13% en moyenne au niveau national et des résultats particulièrement importants dans plusieurs régions du nord du pays où il a tenu un discours anti immigration. Avec ce résultat national et ces six députés de son "parti des gens" élus, il se révèle donc comme un potentiel "faiseur de roi" !




Le parti des gens a annoncé le 24 novembre qu'il organisera

 un vote en ligne de ses adhérents pour définir le candidat

qu'il soutiendra au second tour... 





Un pays polarisé

Pour le deuxième tour qui aura lieu le 19 décembre, Kast et Boric, les deux candidats installés aux deux extrêmes de l'échiquier politique, conscients de la peur que l'un et l'autre suscite dans le camp d'en face, tiennent des discours "rassurants"

Avantage Kast... sur le papier

Si Kast peut compter sur le soutien des élus de droite dont beaucoup se sont déjà ralliés, Boric avait remporté les élections primaires contre le candidat du Parti communiste, dont les électeurs ont semble-t-il un peu rechigné à le soutenir... Il lui faut donc entre les deux tours convaincre non seulement des abstentionnistes du premier tour, obtenir l'appui de la Démocratie Chrétienne et des ex-partis de la Concertation, profondément divisés et ne pas perdre en route les électeurs communistes !

Une sortie par le haut avec l'adoption d'une nouvelle constitution ?

Si Kast venait à passer, le travail de l'assemblée constituante élue cette année suite aux révoltes sociales de 2019 - elle a pour mission de soumettre une nouvelle constitution à référendum d'ici 2022 - pourrait évidemment être remis en cause. 

Boric  quant à lui n'aurait pas de problème avec cette assemblée constituante qui porte un grand nombre de ses valeurs (sur l'éducation, la santé, la répartition des richesses, l'environnement ou les droits de l'homme... ). 

Mais quel que soit le candidat élu en décembre, la nouvelle configuration des deux assemblées augure d'un blocage institutionnel... 

Gilles Roman





Sauter vers:

LYFtvnews - rubriques vidéos & actualités de A à Z :